25 czerwca na całym świecie zadebiutowała kolejna, międzynarodowa antologia DC. Po Batmanie i Jokerze przyszedł czas na Człowieka ze Stali. Kryptonijczyk, podobnie jak poprzednicy, zawitał również do Polski! Recenzja komiksu Superman. Świat.
Superman. Świat – zawartość
Na początek kilka słów o samym komiksie. Superman. Świat to składająca się z 15 opowieści antologia. W każdej z nich Superman pojawia się w innym kraju, a scenariusz i rysunki przygotowali lokalni twórcy. Tak wygląda pełne zestawienie zawartości komiksu. W kolejności z albumu.
- USA – Najpierw strzelaj, później myśl – scenariusz Dan Jurgens, rysunki Lee Weeks
- HISZPANIA – Superman w Grenadzie – scenariusz i rysunki Jorge Jiménez
- WŁOCHY – Piekło Supermana – scenariusz Marco Nucci, rysunki Fabio Celoni
- SERBIA – Moja decyzja, chronię światło – scenariusz i rysunki Stevan Subić
- KAMERUN – Rydwan bogów – scenariusz Dr. Ejob Gaius, rysunki E.N. Ejob
- INDIE – Być bohaterem – scenariusz Rana Daggubati, rysunki Sid Kotian
- ARGENTYNA – Ostatnie ziarno Kryptona – scenariusz Mauro Mantella, rysunki Agustin Alessio
- TURCJA – Bohater i byk – scenariusz i rysunki Ehtem Onur Bilgiç
- FRANCJA – Superman w Paryżu – scenariusz Sylvain Runberg, rysunki Marcial Toledano Vargas
- BRAZYLIA – Czerwona peleryna – scenariusz i rysunki Jefferson Costa
- POLSKA – Marzanna – scenariusz Bartosz Sztybor, rysunki Marek Oleksicki
- MEKSYK – Na lewo od kolibra – scenariusz i rysunki Bernardo Fernández
- NIEMCY – Człowiek z niemieckiej stali – scenariusz i rysunki Flix (Feli Görmann)
- CZECHY – Jeśli nihilizm jest odpowiedzią, jak brzmi pytanie? – scenariusz Štepán Kopriva, rysunki Michal Suchánek
- JAPONIA – Superman kontra Meshi. Zażarte starcie – scenariusz Satshi Miyagawa, rysunki Kai Kitago
POLSKA
Seria:
Nie wypada zaczynać od czegokolwiek innego. W komiksie Superman. Świat znalazła się historia osadzona w Polsce. Scenariusz napisał Bartosz Sztybor – znany w świecie scenarzysta, który ma na swoim koncie komiksy z serii Cyberpunk oraz Wiedźmin. Za Cyberpunk 2077: Sny wielkiego miasta otrzymał nagrodę Hugo. Za rysunki odpowiada Marek Oleksicki, którego prace mogliśmy znaleźć w komiksach 28 Days Later ze scenariuszem Michaela Alana Nelsona, Frankenstein’s Womb, który napisał Warren Ellis, czy The Darkness: Close Your Eyes.
Marzanna
Polska opowieść Superman. Świat rozgrywa się w Warszawie. Przebywający w stolicy naszego kraju Clark Kent jest świadkiem tradycyjnego Topienia Marzanny. Sama Marzanna to słowiańska bogini zimy i śmierci, a jej umowne topienie miało symbolicznie przegonić zimę i zapoczątkować okres odrodzenia natury. Clark szybko odkrywa, że jak w każdej legendzie, kryje się w tym wszystkim ziarno prawdy…
Marzanna wraz ze wzorem okładki liczy 12 stron. Jest to format najczęściej występujący w tym albumie. Nie ma oczywiście miejsca na rozwijanie historii, wprowadzanie bohaterów czy epicką akcję. Tym samym Bartosz Sztybor i Marek Oleksicki próbują maksymalnie wykorzystać przestrzeń. Mamy więc bardzo sprytne wykorzystanie nieco zapomnianej dziś tradycji, a do tego Supermana przelatującego obok warszawskiej Syrenki.
Wszystko to okraszone znakomitymi rysunkami Oleksickiego. Serio! Osadzenie akcji zimą sprawiło, że dostaliśmy fantastycznie naszkicowane kadry, których odbiór podkreślają idealnie dobrane, kontrastujące ze sobą kolory. Czerwona termiczna wizja Supka kontra śnieżnobiała aura prezentują się bardzo widowiskowo. Marek Oleksicki może z powodzeniem szukać pracy w DC czy Marvelu.
Reszta świata
Z naszego punktu widzenia Marzanna to najważniejsza część komiksu. Nie zapominajmy jednak, że to tylko jedna z 15 znajdujących się w Superman. Świat historii. Nie sposób podsumować wszystkich, więc skupię się na tych, które najmocniej zapisały się w mojej pamięci.
Przede wszystkim Agentyna! Mauro Mantella popisał się tutaj doskonałą znajomością lore DC. Przedstawiony przez niego wątek bez problemu mógłby być częścią komiksu z Potworem z Bagien. Na drugim miejscu stawiam Serbię. Stevan Subić napisał i narysował całość. Pojawia się tutaj Lobo, znakomite dialogi i świetne spostrzeżenia. Dołożyłbym do tego Meksyk i Brazylię za bardzo oryginalne podejście do tematu. Niespotykana kreska i przewrotne fabuły sprawiają, że możemy zupełnie inaczej spojrzeć na postać Supermana. Oczywiście plusik dla Japonii, za lokalny wątek przedstawiony w formie tradycyjnej mangi. Tak, nawet czytamy to od prawej do lewej zaczynając od końca komiksu.
Superman. Świat – podsumowanie
Uwielbiam takie inicjatywy. Dzięki Superman. Świat fani Człowieka ze Stali z całego świata mogą poczytać przygody swojego ukochanego herosa w znajomym im okolicznościach przyrody. To też szansa dla lokalnych artystów, by pokazać światu swoje pomysły i swoje zdolności.
Egzemplarz do recenzji dostarczyło Wydawnictwo Egmont

Book Description: Superman zwykle patroluje niebo nad Metropolis, lecz bez względu na to, skąd dobiega wołanie o pomoc, Człowiek ze Stali zawsze rusza na ratunek. Odkryjcie, co czyni Supermana światowym fenomenem! W tym tomie znajdziecie piętnaście porywających i inspirujących historii z różnych zakątków globu – dzięki nim przekonacie się, dlaczego Człowiek ze Stali jest największym ze wszystkich superbohaterów! Poszczególne opowieści powstały dzięki współpracy czołowych twórców z całego świata, w tym Dana Jurgensa, Lee Weeksa, Jorgego Jiméneza, Rany Daggubatiego, Sida Kotiana, Stevana Subicia, Flixa, Sylvaina Runberga i Marciala Toledano Vargasa. Album „Superman: Świat"" ukazuje się równocześnie w Argentynie, Brazylii, Bośni, Czarnogórze, Czechach, Hiszpanii, Indiach, Kamerunie, Meksyku, Niemczech, Polsce, Serbii, Słowacji, Turcji i USA. Autorami polskiego rozdziału tego niezwykłego zbioru komiksów są Bartosz Sztybor i Marek Oleksicki.
Book Author: Dan Jurgens, Jorge Jiménez, Marco Nucci, Stevan Subić, Dr. Ejob Gaius, Rana Daggubati, Mauro Mantella, Ehtem Onur Bilgiç, Sylvain Runberg, Jefferson Costa, Bartosz Sztybor, Bernardo Fernández, Flix (Feli Görmann), Štepán Kopriva, Satshi Miyagawa
Book Format: Hardcover
Publisher - Orgnization: Story House Egmont
Publisher Logo:
Date published: 25 June 2025
Illustrator: Lee Weeks, Jorge Jiménez, Fabio Celoni, Stevan Subić, E.N. Ejob, Sid Kotian, Agustin Alessio, Ehtem Onur Bilgiç, Marcial Toledano Vargas, Jefferson Costa, Marek Oleksicki, Bernardo Fernández, Flix (Feli Görmann), Michal Suchánek, Kai Kitago
ISBN: 9788328177000
Number Of Pages: 216
Podsumowanie
Uwielbiam takie inicjatywy. Dzięki Superman. Świat fani Człowieka ze Stali z całego świata mogą poczytać przygody swojego ukochanego herosa w znajomym im okolicznościach przyrody. To też szansa dla lokalnych artystów, by pokazać światu swoje pomysły i swoje zdolności.